次韵喜雨

雨气侵人襟袖凉，诗愁恼起沈东阳。

yǔ qì qīn rén jīn xiù liáng， shī chóu nǎo qǐ shěn dōng yáng。

ㄩˇ ㄑㄧˋ ㄑㄧㄣ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄣ ㄒㄧㄡˋ ㄌㄧㄤˊ， ㄕ ㄔㄡˊ ㄋㄠˇ ㄑㄧˇ ㄕㄣˇ ㄉㄨㄥ ㄧㄤˊ。

诘朝秧马催田畯，昨夜雷车动阿香。

jí zhāo yāng mǎ cuī tián jùn， zuó yè léi chē dòng ā xiāng。

ㄐㄧˊ ㄓㄠ ㄧㄤ ㄇㄚˇ ㄘㄨㄟ ㄊㄧㄢˊ ㄐㄩㄣˋ， ㄗㄨㄛˊ ㄧㄝˋ ㄌㄟˊ ㄔㄜ ㄉㄨㄥˋ ㄚ ㄒㄧㄤ。

鸠妇岂知忧旱去，商羊聊亦为时忙。

jiū fù qǐ zhī yōu hàn qù， shāng yáng liáo yì wèi shí máng。

ㄐㄧㄡ ㄈㄨˋ ㄑㄧˇ ㄓ ㄧㄡ ㄏㄢˋ ㄑㄩˋ， ㄕㄤ ㄧㄤˊ ㄌㄧㄠˊ ㄧˋ ㄨㄟˋ ㄕˊ ㄇㄤˊ。

芙蓉秋水须佳句，妙意宜搜到渺茫。

fú róng qiū shuǐ xū jiā jù， miào yì yí sōu dào miǎo máng。

ㄈㄨˊ ㄖㄨㄥˊ ㄑㄧㄡ ㄕㄨㄟˇ ㄒㄩ ㄐㄧㄚ ㄐㄩˋ， ㄇㄧㄠˋ ㄧˋ ㄧˊ ㄙㄡ ㄉㄠˋ ㄇㄧㄠˇ ㄇㄤˊ。