句其三

作者：陈从古（宋）体裁：七言绝句

全宋诗热度：

★★☆☆☆

陈从古作品热度：

★★☆☆☆

诗歌内容

礼部又开南省榜，卖花羞听叫文官。

lǐ bù yòu kāi nán shěng bǎng， mài huā xiū tīng jiào wén guān。

ㄌㄧˇ ㄅㄨˋ ㄧㄡˋ ㄎㄞㄋㄢˊ ㄕㄥˇ ㄅㄤˇ，ㄇㄞˋ ㄏㄨㄚㄒㄧㄡㄊㄧㄥㄐㄧㄠˋ ㄨㄣˊ ㄍㄨㄢ。

礼部又一次张开了南省放榜的名单，

卖花人称呼我为文官，令我羞愧难当。

The Ministry of Rites posts the Southern Exam's list anew,

Ashamed to hear the flower seller call me a civil officer.

揭示科举制度下的认同焦虑与符号博弈。

讽刺科举功名与市井叫卖相提并论，暗含对官场虚荣的嘲弄。

仄仄仄平平仄仄，仄平平○仄平平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

陈从古（1122-1182），字晞颜，一作希颜，南宋金坛（今属江苏）人。绍兴二十一年（1151年）进士，历官至权知郴州、提点湖南刑狱、知襄阳府等职。其文学活动主要活跃于南宋中期，以诗文见长，与当时文坛名流多有唱和，然作品流传不广，在文学史上属较为边缘的文人。

东山书院编辑整理