风雪

作者：晁说之（宋）体裁：五言绝句

全宋诗热度：

★★☆☆☆

晁说之作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

风雪三冬北，江潮二月时。

fēng xuě sān dōng běi， jiāng cháo èr yuè shí。

ㄈㄥㄒㄩㄝˇ ㄙㄢㄉㄨㄥㄅㄟˇ，ㄐㄧㄤㄔㄠˊ ㄦˋ ㄩㄝˋ ㄕˊ。

怪今阿那事，不得作春诗。

guài jīn ā nuó shì， bù dé zuò chūn shī。

ㄍㄨㄞˋ ㄐㄧㄣㄚㄋㄨㄛˊ ㄕˋ，ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ ㄗㄨㄛˋ ㄔㄨㄣㄕ。

整个冬天，风雪笼罩北方；

到了二月时分，江潮如期而起。

奇怪啊，如今这般慵懒无力，

竟写不出一首春天的诗。

Wind and snow rule the north all winter long;

River tides rise in the second moon's time.

Strange, why such listlessness now?

I cannot compose a spring poem.

自然周期中蕴含治理的恒常与变易

描绘冬末春初风雪与江潮交替的自然景象

意象：冬 · 风雪 · 春 · 江潮

平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

本诗为五言绝句，押平声韵。

晁说之（1059-1129），字以道，号景迂生，济州巨野（今山东巨野）人，北宋后期文学家、经学家。他是苏轼门人，以诗文、经学和易学闻名，诗风清劲，晚年因党争被贬，南渡后卒于流寓途中，是北宋末文坛的重要学者型文人。

东山书院编辑整理