偶坐兹亭上，清风吹客襟。
孤云方出岫，相对两无心。
无心亭
全宋诗热度：
★★★☆☆
晁端彦作品热度：
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
偶然坐在这座亭子之上，
清风吹拂着游子的衣襟。
一片孤云正从山间飘出，
我们相对而望，彼此都了无挂心。
英文翻译
By chance I sit upon this pavilion high,
Where the clear breeze blows through the traveler's gown.
A lonely cloud just drifts out from the hill,
We face each other, both with a mind serene and still.
深度解构
清风拂去尘虑，体现对精神治理的追求。
诗意解析
诗意概括
诗人在无心亭偶然小坐，感受清风拂去尘虑，表达了超脱自在的心境。
格律
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
本诗为五言绝句，押平声韵。
东山书院编辑整理