睡起

素屏纹簟彻轻纱，睡起冰盘自削瓜。

sù píng wén diàn chè qīng shā， shuì qǐ bīng pán zì xuē guā。

ㄙㄨˋ ㄆㄧㄥˊ ㄨㄣˊ ㄉㄧㄢˋ ㄔㄜˋ ㄑㄧㄥ ㄕㄚ， ㄕㄨㄟˋ ㄑㄧˇ ㄅㄧㄥ ㄆㄢˊ ㄗˋ ㄒㄩㄝ ㄍㄨㄚ。

风笋微微开绿箨，雨槐细细落黄花。

fēng sǔn wēi wēi kāi lǜ tuò， yǔ huái xì xì luò huáng huā。

ㄈㄥ ㄙㄨㄣˇ ㄨㄟ ㄨㄟ ㄎㄞ ㄌㄩˋ ㄊㄨㄛˋ， ㄩˇ ㄏㄨㄞˊ ㄒㄧˋ ㄒㄧˋ ㄌㄨㄛˋ ㄏㄨㄤˊ ㄏㄨㄚ。

经营薄产初无意，补葺疏篱渐有涯。

jīng yíng bó chǎn chū wú yì， bǔ qì shū lí jiàn yǒu yá。

ㄐㄧㄥ ㄧㄥˊ ㄅㄛˊ ㄔㄢˇ ㄔㄨ ㄨˊ ㄧˋ， ㄅㄨˇ ㄑㄧˋ ㄕㄨ ㄌㄧˊ ㄐㄧㄢˋ ㄧㄡˇ ㄧㄚˊ。

待得高秋寻靖老，临流坐石问丹砂。

dài dé gāo qiū xún jìng lǎo， lín liú zuò shí wèn dān shā。

ㄉㄞˋ ㄉㄜˊ ㄍㄠ ㄑㄧㄡ ㄒㄩㄣˊ ㄐㄧㄥˋ ㄌㄠˇ， ㄌㄧㄣˊ ㄌㄧㄡˊ ㄗㄨㄛˋ ㄕˊ ㄨㄣˋ ㄉㄢ ㄕㄚ。