句其一一

作者：曾肇（宋）体裁：七言绝句

全宋诗热度：

★★☆☆☆

曾肇作品热度：

★★★★☆

诗歌内容

风雨离披枝叶瘦，可怜终不减清香。

fēng yǔ lí pī zhī yè shòu， kě lián zhōng bù jiǎn qīng xiāng。

ㄈㄥㄩˇ ㄌㄧˊ ㄆㄧㄓㄧㄝˋ ㄕㄡˋ，ㄎㄜˇ ㄌㄧㄢˊ ㄓㄨㄥㄅㄨˋ ㄐㄧㄢˇ ㄑㄧㄥㄒㄧㄤ。

风雨之中，枝叶凋零稀疏，

但它的清香却始终不减，令人怜惜。

Through wind and rain, its branches thin and bare,

Yet its pure fragrance lingers, beyond compare.

逆境博弈中坚守内在价值，完成精神认同的建构。

风雨摧残下花枝消瘦，清香不减，赞颂坚贞不屈的品格。

平仄○平平仄仄，仄平平仄仄平平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

曾肇（1047年—1107年），字子开，抚州南丰（今属江西）人，北宋中后期官员、学者。他是“南丰七曾”之一，与兄曾巩、曾布皆以文学、政事闻名。历仕英宗、神宗、哲宗、徽宗四朝，官至吏部侍郎、翰林学士，以直言敢谏、学识渊博著称，在北宋政坛与文坛均有一定影响。

东山书院编辑整理