婆娑两佳木，生长在岩石。
移植君子堂，初因醉翁识。
句 其一七
全宋诗热度：
★★☆☆☆
曾肇作品热度：
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
两棵枝叶婆娑的美好树木，
原本生长在岩石之间。
被移植到君子的厅堂，
最初是因为醉翁的赏识。
英文翻译
Two graceful trees, with branches spread,
Once grew upon the rocky bed.
Transplanted to the noble's hall,
First known when the Old Drunkard made the call.
深度解构
于逆境中生长的意象，隐喻个体在严酷环境中的治理智慧。
诗意解析
诗意概括
两株佳木在岩石间婆娑生长，赞颂其于艰难环境中展现的生命力。
格律
平○仄平仄，平○仄平仄。
平仄平仄平，平平仄平仄。
平仄平仄平，平平仄平仄。
本诗为五言古诗，押平声韵。
东山书院编辑整理