巫山不可见，翠岫几重重。
云外藏三岛，江头认九峰。
淡烟迷暝色，疏雨浥秋容。
目断凝贞路，松风传暮钟。
巫山
全宋诗热度：
★★★☆☆
曾慥作品热度：
★★★★☆
诗歌内容
白话文翻译
巫山无法望见，
青翠的山峦层层叠叠。
云雾之外隐藏着三座仙岛，
在江头可以辨认出九座山峰。
淡淡的烟雾使暮色迷蒙，
稀疏的秋雨湿润了容颜。
目光在通往凝贞的路上断绝，
松林间的风传来傍晚的钟声。
英文翻译
The Witch's Mountain is nowhere to be seen;
Layers upon layers of emerald peaks arise.
Beyond the clouds, three isles in mist are sheen;
By the river's head, nine peaks greet the eyes.
Pale mist blurs the twilight's hue;
Sparse rain moistens autumn's view.
My gaze halts on the path to Ningzhen, remote;
Pine winds carry the evening bell's note.
深度解构
对不可及之境的眺望，触及认知边界与理想认同。
诗意解析
诗意概括
远望巫山层峦叠翠而不可及，寄托遥思与向往。
格律
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
本诗为五言律诗，押平声韵。
东山书院编辑整理