赠吕居仁

作者：曾续（宋）体裁：七言绝句

全宋诗热度：

★★★☆☆

曾续作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

吕家三相盛天朝，流泽于今有凤毛。

lǚ jiā sān xiàng shèng tiān cháo， liú zé yú jīn yǒu fèng máo。

ㄌㄩˇ ㄐㄧㄚㄙㄢㄒㄧㄤˋ ㄕㄥˋ ㄊㄧㄢㄔㄠˊ，ㄌㄧㄡˊ ㄗㄜˊ ㄩˊ ㄐㄧㄣㄧㄡˇ ㄈㄥˋ ㄇㄠˊ。

世业中微谁料理，却收才具入风骚。

shì yè zhōng wēi shuí liào lǐ， què shōu cái jù rù fēng sāo。

ㄕˋ ㄧㄝˋ ㄓㄨㄥㄨㄟㄕㄨㄟˊ ㄌㄧㄠˋ ㄌㄧˇ，ㄑㄩㄝˋ ㄕㄡㄘㄞˊ ㄐㄩˋ ㄖㄨˋ ㄈㄥㄙㄠ。

吕氏家族的三位宰相曾使朝廷兴盛显赫，

他们流传的恩泽至今仍体现在杰出后裔身上。

家族事业中途衰微，有谁来整顿料理呢？

他却将才华与能力，倾注于诗文创作之中。

The Lü clan's three chancellors once graced the court with might,

Their noble legacy now shines in talents bright.

Who will restore the family's waning line?

Yet, his poetic gifts in classic arts entwine.

家族三相的盛衰，是政治博弈与治理传承的缩影。

赞颂吕氏家族累世为相的显赫功业，并期许后人能继承先祖风范。

仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

曾续，宋代文人，生卒年及籍贯均不详，生平事迹湮没于史籍。其名因《赠吕居仁》一诗而偶见于后世文献，在文学史上属冷门人物，作品流传极少，文学地位与影响均不显著。

东山书院编辑整理