和李粹伯

万事知公一发轻，尚怜花草唤愁生。

wàn shì zhī gōng yī fà qīng， shàng lián huā cǎo huàn chóu shēng。

ㄨㄢˋ ㄕˋ ㄓ ㄍㄨㄥ ㄧ ㄈㄚˋ ㄑㄧㄥ， ㄕㄤˋ ㄌㄧㄢˊ ㄏㄨㄚ ㄘㄠˇ ㄏㄨㄢˋ ㄔㄡˊ ㄕㄥ。

酒边意气来酣战，笔下文章要主盟。

jiǔ biān yì qì lái hān zhàn， bǐ xià wén zhāng yào zhǔ méng。

ㄐㄧㄡˇ ㄅㄧㄢ ㄧˋ ㄑㄧˋ ㄌㄞˊ ㄏㄢ ㄓㄢˋ， ㄅㄧˇ ㄒㄧㄚˋ ㄨㄣˊ ㄓㄤ ㄧㄠˋ ㄓㄨˇ ㄇㄥˊ。

绝唱共惊神有助，擅场将见敌无争。

jué chàng gòng jīng shén yǒu zhù， shàn chǎng jiāng jiàn dí wú zhēng。

ㄐㄩㄝˊ ㄔㄤˋ ㄍㄨㄥˋ ㄐㄧㄥ ㄕㄣˊ ㄧㄡˇ ㄓㄨˋ， ㄕㄢˋ ㄔㄤˇ ㄐㄧㄤ ㄐㄧㄢˋ ㄉㄧˊ ㄨˊ ㄓㄥ。

总输老子工藏拙，饱食安眠百不营。

zǒng shū lǎo zi gōng cáng zhuō， bǎo shí ān mián bǎi bù yíng。

ㄗㄨㄥˇ ㄕㄨ ㄌㄠˇ ㄗ˙ ㄍㄨㄥ ㄘㄤˊ ㄓㄨㄛ， ㄅㄠˇ ㄕˊ ㄢ ㄇㄧㄢˊ ㄅㄞˇ ㄅㄨˋ ㄧㄥˊ。