句

作者：曾开（宋）体裁：七言绝句

全宋诗热度：

★★☆☆☆

曾开作品热度：

★★★★☆

诗歌内容

翠幕管弦三市晓，画堂烟雨五峰秋。

cuì mù guǎn xián sān shì xiǎo， huà táng yān yǔ wǔ fēng qiū。

ㄘㄨㄟˋ ㄇㄨˋ ㄍㄨㄢˇ ㄒㄧㄢˊ ㄙㄢㄕˋ ㄒㄧㄠˇ，ㄏㄨㄚˋ ㄊㄤˊ ㄧㄢㄩˇ ㄨˇ ㄈㄥㄑㄧㄡ。

拂晓时分，翠绿的帷幕后传来三处街市的管弦乐声；

雕梁画栋的厅堂外，烟雨笼罩着秋日五峰的山色。

At dawn, silk curtains veil the music of three markets' revelry;

In painted halls, misty rain drapes over autumn's five-peak majesty.

繁华与静谧的对照，体现了空间转换中的认知差异。

描绘都市清晨的管弦喧闹与山中秋日画堂的烟雨朦胧。

仄仄仄平○仄仄，仄平平仄仄平平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

曾开，南宋时期文人，具体生卒年与籍贯不详。其生平事迹在正史中记载甚少，主要因《李伯纪丞相挽诗》三首而为后世部分文献所提及。李伯纪即南宋名臣李纲，曾开为其所作挽诗，表明其活跃于南宋初期，并与当时政治人物有所交往，但其文学地位与影响力在文学史上较为边缘。

东山书院编辑整理