东晋

作者：曾极（宋）体裁：七言绝句

全宋诗热度：

★★☆☆☆

曾极作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

断简残编迹可寻，诸贤兴复不关心。

duàn jiǎn cán biān jì kě xún， zhū xián xīng fù bù guān xīn。

ㄉㄨㄢˋ ㄐㄧㄢˇ ㄘㄢˊ ㄅㄧㄢㄐㄧˋ ㄎㄜˇ ㄒㄩㄣˊ，ㄓㄨㄒㄧㄢˊ ㄒㄧㄥㄈㄨˋ ㄅㄨˋ ㄍㄨㄢㄒㄧㄣ。

未应全罪王夷甫，一任神州自陆沈。

wèi yīng quán zuì wáng yí fǔ， yī rèn shén zhōu zì lù chén。

ㄨㄟˋ ㄧㄥㄑㄩㄢˊ ㄗㄨㄟˋ ㄨㄤˊ ㄧˊ ㄈㄨˇ，ㄧㄖㄣˋ ㄕㄣˊ ㄓㄡㄗˋ ㄌㄨˋ ㄔㄣˊ。

断裂的竹简和残破的书卷，其踪迹仍可探寻，

诸位贤人却对复兴大业漠不关心。

不应将罪责全归于王夷甫一人，

且任凭神州大地自行沉沦。

Fragments of scrolls, traces still can be found,

Yet the worthies cared not for the land's rebound.

Do not blame Wang Yan alone for the fall;

Let the Central Plain sink at its own call.

批判精英群体在关键历史时刻的集体认同缺失与责任逃避。

讽刺东晋诸贤只顾清谈，对兴复中原大业漠不关心。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄平平平仄仄平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

曾极，南宋中后期诗人，具体生卒年不详。他祖籍不详，活跃于宁宗、理宗时期。在文学史上，他是江湖诗派的重要成员，诗作多咏史怀古与感时伤事，风格清峭，在南宋后期诗坛有一定影响力，但生平事迹流传甚少。

东山书院编辑整理