春望

楼上从容晓日明，春风随处动郊坰。

lóu shàng cóng róng xiǎo rì míng， chūn fēng suí chù dòng jiāo jiōng。

ㄌㄡˊ ㄕㄤˋ ㄘㄨㄥˊ ㄖㄨㄥˊ ㄒㄧㄠˇ ㄖˋ ㄇㄧㄥˊ， ㄔㄨㄣ ㄈㄥ ㄙㄨㄟˊ ㄔㄨˋ ㄉㄨㄥˋ ㄐㄧㄠ ㄐㄩㄥ。

定知有象根冲漠，未信至真惟杳冥。

dìng zhī yǒu xiàng gēn chōng mò， wèi xìn zhì zhēn wéi yǎo míng。

ㄉㄧㄥˋ ㄓ ㄧㄡˇ ㄒㄧㄤˋ ㄍㄣ ㄔㄨㄥ ㄇㄛˋ， ㄨㄟˋ ㄒㄧㄣˋ ㄓˋ ㄓㄣ ㄨㄟˊ ㄧㄠˇ ㄇㄧㄥˊ。

万化淳时云霭霭，一元亨处雨零零。

wàn huà chún shí yún ǎi ǎi， yī yuán hēng chù yǔ líng líng。

ㄨㄢˋ ㄏㄨㄚˋ ㄔㄨㄣˊ ㄕˊ ㄩㄣˊ ㄞˇ ㄞˇ， ㄧ ㄩㄢˊ ㄏㄥ ㄔㄨˋ ㄩˇ ㄌㄧㄥˊ ㄌㄧㄥˊ。

无言共倚阑干曲，绿满原田水满汀。

wú yán gòng yǐ lán gān qū， lǜ mǎn yuán tián shuǐ mǎn tīng。

ㄨˊ ㄧㄢˊ ㄍㄨㄥˋ ㄧˇ ㄌㄢˊ ㄍㄢ ㄑㄩ， ㄌㄩˋ ㄇㄢˇ ㄩㄢˊ ㄊㄧㄢˊ ㄕㄨㄟˇ ㄇㄢˇ ㄊㄧㄥ。