卞将军墓

作者：曾极（宋）体裁：七言绝句

全宋诗热度：

★★☆☆☆

曾极作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

握节颜公拳透爪，归元先轸面如生。

wò jié yán gōng quán tòu zhǎo， guī yuán xiān zhěn miàn rú shēng。

ㄨㄛˋ ㄐㄧㄝˊ ㄧㄢˊ ㄍㄨㄥㄑㄩㄢˊ ㄊㄡˋ ㄓㄠˇ，ㄍㄨㄟㄩㄢˊ ㄒㄧㄢㄓㄣˇ ㄇㄧㄢˋ ㄖㄨˊ ㄕㄥ。

晋陵发掘今无主，独有忠魂占冶城。

jìn líng fā jué jīn wú zhǔ， dú yǒu zhōng hún zhàn yě chéng。

ㄐㄧㄣˋ ㄌㄧㄥˊ ㄈㄚㄐㄩㄝˊ ㄐㄧㄣㄨˊ ㄓㄨˇ，ㄉㄨˊ ㄧㄡˇ ㄓㄨㄥㄏㄨㄣˊ ㄓㄢˋ ㄧㄝˇ ㄔㄥˊ。

手握符节，颜真卿的拳头穿透了爪印，

身首归元，先轸的面容犹如生前。

如今在晋陵发掘，墓主已无人认领，

唯有忠魂独自占据着冶城。

With a firm grip on the tally, his fist pierced through the claw,

Returning to the origin, his face remains as if alive.

Now in Jinling, the excavation finds no master,

Only the loyal soul occupies the city of Ye.

忠烈形象是维系集体认同的精神符号。

通过描绘卞壸将军死后英姿，歌颂其忠烈气节。

意象：面 · 拳 · 節 · 节

仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

曾极，南宋中后期诗人，具体生卒年不详。他祖籍不详，活跃于宁宗、理宗时期。在文学史上，他是江湖诗派的重要成员，诗作多咏史怀古与感时伤事，风格清峭，在南宋后期诗坛有一定影响力，但生平事迹流传甚少。

东山书院编辑整理