挽陈丞相

中兴论相得耆英，进退能为国重轻。

zhōng xīng lùn xiàng dé qí yīng， jìn tuì néng wéi guó zhòng qīng。

ㄓㄨㄥ ㄒㄧㄥ ㄌㄨㄣˋ ㄒㄧㄤˋ ㄉㄜˊ ㄑㄧˊ ㄧㄥ， ㄐㄧㄣˋ ㄊㄨㄟˋ ㄋㄥˊ ㄨㄟˊ ㄍㄨㄛˊ ㄓㄨㄥˋ ㄑㄧㄥ。

有望临人山泰华，无私待物器权衡。

yǒu wàng lín rén shān tài huà， wú sī dài wù qì quán héng。

ㄧㄡˇ ㄨㄤˋ ㄌㄧㄣˊ ㄖㄣˊ ㄕㄢ ㄊㄞˋ ㄏㄨㄚˋ， ㄨˊ ㄙ ㄉㄞˋ ㄨˋ ㄑㄧˋ ㄑㄩㄢˊ ㄏㄥˊ。

两朝礼貌缘同德，多士凭依为至诚。

liǎng cháo lǐ mào yuán tóng dé， duō shì píng yī wéi zhì chéng。

ㄌㄧㄤˇ ㄔㄠˊ ㄌㄧˇ ㄇㄠˋ ㄩㄢˊ ㄊㄨㄥˊ ㄉㄜˊ， ㄉㄨㄛ ㄕˋ ㄆㄧㄥˊ ㄧ ㄨㄟˊ ㄓˋ ㄔㄥˊ。

自古元臣薨位少，一时生死极哀荣。

zì gǔ yuán chén hōng wèi shǎo， yī shí shēng sǐ jí āi róng。

ㄗˋ ㄍㄨˇ ㄩㄢˊ ㄔㄣˊ ㄏㄨㄥ ㄨㄟˋ ㄕㄠˇ， ㄧ ㄕˊ ㄕㄥ ㄙˇ ㄐㄧˊ ㄞ ㄖㄨㄥˊ。