郧口

我行去此二十年，郧水不改流潺湲。

wǒ xíng qù cǐ èr shí nián， yún shuǐ bù gǎi liú chán yuán。

ㄨㄛˇ ㄒㄧㄥˊ ㄑㄩˋ ㄘˇ ㄦˋ ㄕˊ ㄋㄧㄢˊ， ㄩㄣˊ ㄕㄨㄟˇ ㄅㄨˋ ㄍㄞˇ ㄌㄧㄡˊ ㄔㄢˊ ㄩㄢˊ。

风光满眼宛如昨，故人乘鸾独腾骞。

fēng guāng mǎn yǎn wǎn rú zuó， gù rén chéng luán dú téng qiān。

ㄈㄥ ㄍㄨㄤ ㄇㄢˇ ㄧㄢˇ ㄨㄢˇ ㄖㄨˊ ㄗㄨㄛˊ， ㄍㄨˋ ㄖㄣˊ ㄔㄥˊ ㄌㄨㄢˊ ㄉㄨˊ ㄊㄥˊ ㄑㄧㄢ。

今人随我不知昔，我记昔游何处言。

jīn rén suí wǒ bù zhī xī， wǒ jì xī yóu hé chù yán。

ㄐㄧㄣ ㄖㄣˊ ㄙㄨㄟˊ ㄨㄛˇ ㄅㄨˋ ㄓ ㄒㄧ， ㄨㄛˇ ㄐㄧˋ ㄒㄧ ㄧㄡˊ ㄏㄜˊ ㄔㄨˋ ㄧㄢˊ。

泪向幽襟落如泻，况闻江汉断肠猿。

lèi xiàng yōu jīn luò rú xiè， kuàng wén jiāng hàn duàn cháng yuán。

ㄌㄟˋ ㄒㄧㄤˋ ㄧㄡ ㄐㄧㄣ ㄌㄨㄛˋ ㄖㄨˊ ㄒㄧㄝˋ， ㄎㄨㄤˋ ㄨㄣˊ ㄐㄧㄤ ㄏㄢˋ ㄉㄨㄢˋ ㄔㄤˊ ㄩㄢˊ。