扬颜

扬雄纂言准仲尼，颜氏为身慕虞舜。

yáng xióng zuǎn yán zhǔn zhòng ní， yán shì wèi shēn mù yú shùn。

ㄧㄤˊ ㄒㄩㄥˊ ㄗㄨㄢˇ ㄧㄢˊ ㄓㄨㄣˇ ㄓㄨㄥˋ ㄋㄧˊ， ㄧㄢˊ ㄕˋ ㄨㄟˋ ㄕㄣ ㄇㄨˋ ㄩˊ ㄕㄨㄣˋ。

千里常忧及门止，为山更欲一篑进。

qiān lǐ cháng yōu jí mén zhǐ， wèi shān gèng yù yī kuì jìn。

ㄑㄧㄢ ㄌㄧˇ ㄔㄤˊ ㄧㄡ ㄐㄧˊ ㄇㄣˊ ㄓˇ， ㄨㄟˋ ㄕㄢ ㄍㄥˋ ㄩˋ ㄧ ㄎㄨㄟˋ ㄐㄧㄣˋ。

小人君子在所蹈，烈士贪夫不同徇。

xiǎo rén jūn zǐ zài suǒ dǎo， liè shì tān fū bù tóng xùn。

ㄒㄧㄠˇ ㄖㄣˊ ㄐㄩㄣ ㄗˇ ㄗㄞˋ ㄙㄨㄛˇ ㄉㄠˇ， ㄌㄧㄝˋ ㄕˋ ㄊㄢ ㄈㄨ ㄅㄨˋ ㄊㄨㄥˊ ㄒㄩㄣˋ。

安得蠢蠢尚自恕，百年过眼犹一瞬。

ān dé chǔn chǔn shàng zì shù， bǎi nián guò yǎn yóu yī shùn。

ㄢ ㄉㄜˊ ㄔㄨㄣˇ ㄔㄨㄣˇ ㄕㄤˋ ㄗˋ ㄕㄨˋ， ㄅㄞˇ ㄋㄧㄢˊ ㄍㄨㄛˋ ㄧㄢˇ ㄧㄡˊ ㄧ ㄕㄨㄣˋ。