雪后

雪景鲜妍犹弄色，柳条葱蒨已抽萌。

xuě jǐng xiān yán yóu nòng sè， liǔ tiáo cōng qiàn yǐ chōu méng。

ㄒㄩㄝˇ ㄐㄧㄥˇ ㄒㄧㄢ ㄧㄢˊ ㄧㄡˊ ㄋㄨㄥˋ ㄙㄜˋ， ㄌㄧㄡˇ ㄊㄧㄠˊ ㄘㄨㄥ ㄑㄧㄢˋ ㄧˇ ㄔㄡ ㄇㄥˊ。

风光苒苒流双毂，人事悠悠寄一枰。

fēng guāng rǎn rǎn liú shuāng gǔ， rén shì yōu yōu jì yī píng。

ㄈㄥ ㄍㄨㄤ ㄖㄢˇ ㄖㄢˇ ㄌㄧㄡˊ ㄕㄨㄤ ㄍㄨˇ， ㄖㄣˊ ㄕˋ ㄧㄡ ㄧㄡ ㄐㄧˋ ㄧ ㄆㄧㄥˊ。

射羿未应今独有，嘲雄何必史能评。

shè yì wèi yīng jīn dú yǒu， cháo xióng hé bì shǐ néng píng。

ㄕㄜˋ ㄧˋ ㄨㄟˋ ㄧㄥ ㄐㄧㄣ ㄉㄨˊ ㄧㄡˇ， ㄔㄠˊ ㄒㄩㄥˊ ㄏㄜˊ ㄅㄧˋ ㄕˇ ㄋㄥˊ ㄆㄧㄥˊ。

且将画诺供谈笑，更选名园载酒行。

qiě jiāng huà nuò gōng tán xiào， gèng xuǎn míng yuán zài jiǔ xíng。

ㄑㄧㄝˇ ㄐㄧㄤ ㄏㄨㄚˋ ㄋㄨㄛˋ ㄍㄨㄥ ㄊㄢˊ ㄒㄧㄠˋ， ㄍㄥˋ ㄒㄩㄢˇ ㄇㄧㄥˊ ㄩㄢˊ ㄗㄞˋ ㄐㄧㄡˇ ㄒㄧㄥˊ。