黄金

陈侯坐收百战楚，吕氏行取万乘秦。

chén hóu zuò shōu bǎi zhàn chǔ， lǚ shì xíng qǔ wàn shèng qín。

ㄔㄣˊ ㄏㄡˊ ㄗㄨㄛˋ ㄕㄡ ㄅㄞˇ ㄓㄢˋ ㄔㄨˇ， ㄌㄩˇ ㄕˋ ㄒㄧㄥˊ ㄑㄩˇ ㄨㄢˋ ㄕㄥˋ ㄑㄧㄣˊ。

田生立顾开两国，陆公微辞交二臣。

tián shēng lì gù kāi liǎng guó， lù gōng wēi cí jiāo èr chén。

ㄊㄧㄢˊ ㄕㄥ ㄌㄧˋ ㄍㄨˋ ㄎㄞ ㄌㄧㄤˇ ㄍㄨㄛˊ， ㄌㄨˋ ㄍㄨㄥ ㄨㄟ ㄘˊ ㄐㄧㄠ ㄦˋ ㄔㄣˊ。

道旁白日忽再出，囊中黄金如有神。

dào páng bái rì hū zài chū， náng zhōng huáng jīn rú yǒu shén。

ㄉㄠˋ ㄆㄤˊ ㄅㄞˊ ㄖˋ ㄏㄨ ㄗㄞˋ ㄔㄨ， ㄋㄤˊ ㄓㄨㄥ ㄏㄨㄤˊ ㄐㄧㄣ ㄖㄨˊ ㄧㄡˇ ㄕㄣˊ。

何须首阳二夫子，不是九鼎输西邻。

hé xū shǒu yáng èr fū zǐ， bú shì jiǔ dǐng shū xī lín。

ㄏㄜˊ ㄒㄩ ㄕㄡˇ ㄧㄤˊ ㄦˋ ㄈㄨ ㄗˇ， ㄅㄨˊ ㄕˋ ㄐㄧㄡˇ ㄉㄧㄥˇ ㄕㄨ ㄒㄧ ㄌㄧㄣˊ。