句

作者：曾公亮（宋）体裁：句（对联）

全宋诗热度：

★★☆☆☆

曾公亮作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

饭思白石红桃米，菜忆黄龙紫芥心。

fàn sī bái shí hóng táo mǐ， cài yì huáng lóng zǐ jiè xīn。

ㄈㄢˋ ㄙㄅㄞˊ ㄕˊ ㄏㄨㄥˊ ㄊㄠˊ ㄇㄧˇ，ㄘㄞˋ ㄧˋ ㄏㄨㄤˊ ㄌㄨㄥˊ ㄗˇ ㄐㄧㄝˋ ㄒㄧㄣ。

吃饭时，思念那白石红桃般的米；

吃菜时，回忆那黄龙紫芥样的菜心。

For rice, I long for the white stone and red peach grains;

For vegetables, I recall the yellow dragon and purple mustard hearts.

味觉记忆是构建文化认同的微观路径。

回忆与怀念故乡的朴素饮食，流露思乡之情。

仄○仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

本诗为句（对联），押平声韵。

曾公亮（999年－1078年），字明仲，泉州晋江（今福建泉州）人，北宋著名政治家、军事家、文学家。他活跃于宋仁宗、英宗、神宗三朝，官至宰相，封鲁国公。在文学上，其诗作虽存世不多，但风格平实，内容多涉政事、咏史与赠别，反映了士大夫的政治情怀与生活意趣，是北宋中期政坛文人的典型代表。

东山书院编辑整理