兀坐顺流中，吾归与便逢。
窑家俱瓦汲，滩户半机舂。
𫇛作伤春响，山为媚客容。
江鸥凝不动，识我旧行踪。
赣东江
全宋诗热度：
★★☆☆☆
曾丰作品热度：
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
兀然静坐于顺流之中，
我的归途正巧相逢便利。
窑户人家都用瓦器汲水，
滩边住户多半用杵臼舂米。
船橹发出伤春般的声响，
山峦呈现出取悦客人的姿容。
江上的鸥鸟凝然不动，
它们认得我旧日的行踪。
英文翻译
Sitting still as the stream flows by,
My return journey meets with ease.
Kiln families all draw water with tiles,
Rapids households half grind with millstones.
The oar creaks with a spring-wounding sound,
The hills put on a charm to please the guest.
The river gulls hold motionless,
They recognize my former tracks.
深度解构
顺流而下的物理移动，暗合人生路径的认同。
诗意解析
诗意概括
静坐顺流舟中，思归之情与行程之便相逢，流露归意。
格律
仄仄仄平平，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
本诗为五言律诗，押平声韵。
东山书院编辑整理