句 其三

作者: 曾惇(宋) 体裁:七言绝句

全宋诗热度:
★★☆☆☆
曾惇作品热度:
★★★★☆

诗歌内容

南城南丰万家邑,异人间出俱屹立。

nán chéng nán fēng wàn jiā yì, yì rén jiān chū jū yì lì。

ㄋㄢˊ ㄔㄥˊ ㄋㄢˊ ㄈㄥ ㄨㄢˋ ㄐㄧㄚ ㄧˋ, ㄧˋ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄢ ㄔㄨ ㄐㄩ ㄧˋ ㄌㄧˋ。

白话文翻译

南城、南丰,是拥有万户人家的城邑,

杰出的人物相继出现,都如山峰般巍然屹立。

英文翻译

In the southern city, Nanfeng, a town of ten thousand homes,

Extraordinary men emerged, each standing firm and tall.

深度解构

对人才涌现的赞颂,隐含对地方治理成效的认同。

诗意解析

诗意概括

赞颂南丰人杰地灵、人才辈出的景象。

《句 其三》主题、情感、意象与语气

主题: 颂圣 · 政治 · 咏史

情感: 肃穆 · 欣喜 · 豪迈

意象: · ·

语气: 庄重 · 典雅 · 雄浑

格律

平平平平仄平仄,仄平○仄平仄仄。

本诗为七言绝句,押平声韵。

曾惇生平简介

曾惇,南宋文人,生卒年及籍贯均不详。主要活跃于南宋初期,以诗歌创作为主,其作品《书事十绝》组诗等反映了当时的社会现实与个人感怀,在文学史上属于较为小众的作家,流传作品有限。

浏览曾惇全部宋诗与作者介绍 →

东山书院编辑整理