分绣阁

治中妙言语，洪涛泻词源。

zhì zhōng miào yán yǔ， hóng tāo xiè cí yuán。

ㄓˋ ㄓㄨㄥ ㄇㄧㄠˋ ㄧㄢˊ ㄩˇ， ㄏㄨㄥˊ ㄊㄠ ㄒㄧㄝˋ ㄘˊ ㄩㄢˊ。

向来群玉府，垂上紫微垣。

xiàng lái qún yù fǔ， chuí shàng zǐ wēi yuán。

ㄒㄧㄤˋ ㄌㄞˊ ㄑㄩㄣˊ ㄩˋ ㄈㄨˇ， ㄔㄨㄟˊ ㄕㄤˋ ㄗˇ ㄨㄟ ㄩㄢˊ。

佐郡沧海傍，凭轩望朝暾。

zuǒ jùn cāng hǎi bàng， píng xuān wàng zhāo tūn。

ㄗㄨㄛˇ ㄐㄩㄣˋ ㄘㄤ ㄏㄞˇ ㄅㄤˋ， ㄆㄧㄥˊ ㄒㄩㄢ ㄨㄤˋ ㄓㄠ ㄊㄨㄣ。

便欲乘轻车，长啸登昆仑。

biàn yù chéng qīng chē， cháng xiào dēng kūn lún。

ㄅㄧㄢˋ ㄩˋ ㄔㄥˊ ㄑㄧㄥ ㄔㄜ， ㄔㄤˊ ㄒㄧㄠˋ ㄉㄥ ㄎㄨㄣ ㄌㄨㄣˊ。

兹楼何缥缈，千岩霭云屯。

zī lóu hé piǎo miǎo， qiān yán ǎi yún tún。

ㄗ ㄌㄡˊ ㄏㄜˊ ㄆㄧㄠˇ ㄇㄧㄠˇ， ㄑㄧㄢ ㄧㄢˊ ㄞˇ ㄩㄣˊ ㄊㄨㄣˊ。

空庭百吏散，博山炷微薰。

kōng tíng bǎi lì sàn， bó shān zhù wēi xūn。

ㄎㄨㄥ ㄊㄧㄥˊ ㄅㄞˇ ㄌㄧˋ ㄙㄢˋ， ㄅㄛˊ ㄕㄢ ㄓㄨˋ ㄨㄟ ㄒㄩㄣ。

重寻羡门辈，仙事渺无垠。

chóng xún xiàn mén bèi， xiān shì miǎo wú yín。

ㄔㄨㄥˊ ㄒㄩㄣˊ ㄒㄧㄢˋ ㄇㄣˊ ㄅㄟˋ， ㄒㄧㄢ ㄕˋ ㄇㄧㄠˇ ㄨˊ ㄧㄣˊ。

何知对妙高，举手招德云。

hé zhī duì miào gāo， jǔ shǒu zhāo dé yún。

ㄏㄜˊ ㄓ ㄉㄨㄟˋ ㄇㄧㄠˋ ㄍㄠ， ㄐㄩˇ ㄕㄡˇ ㄓㄠ ㄉㄜˊ ㄩㄣˊ。