盱江

军山流泉初滥觞，缭绕东山为盱江。

jūn shān liú quán chū làn shāng， liáo rào dōng shān wéi xū jiāng。

ㄐㄩㄣ ㄕㄢ ㄌㄧㄡˊ ㄑㄩㄢˊ ㄔㄨ ㄌㄢˋ ㄕㄤ， ㄌㄧㄠˊ ㄖㄠˋ ㄉㄨㄥ ㄕㄢ ㄨㄟˊ ㄒㄩ ㄐㄧㄤ。

峰峦隐映渊源长，地灵物秀雄吾邦。

fēng luán yǐn yìng yuān yuán cháng， dì líng wù xiù xióng wú bāng。

ㄈㄥ ㄌㄨㄢˊ ㄧㄣˇ ㄧㄥˋ ㄩㄢ ㄩㄢˊ ㄔㄤˊ， ㄉㄧˋ ㄌㄧㄥˊ ㄨˋ ㄒㄧㄡˋ ㄒㄩㄥˊ ㄨˊ ㄅㄤ。

麻源三谷神仙乡，高林远岫长相望。

má yuán sān gǔ shén xiān xiāng， gāo lín yuǎn xiù cháng xiāng wàng。

ㄇㄚˊ ㄩㄢˊ ㄙㄢ ㄍㄨˇ ㄕㄣˊ ㄒㄧㄢ ㄒㄧㄤ， ㄍㄠ ㄌㄧㄣˊ ㄩㄢˇ ㄒㄧㄡˋ ㄔㄤˊ ㄒㄧㄤ ㄨㄤˋ。

岿然飞观临沧浪，凝岚净练罗轩窗。

kuī rán fēi guān lín cāng láng， níng lán jìng liàn luó xuān chuāng。

ㄎㄨㄟ ㄖㄢˊ ㄈㄟ ㄍㄨㄢ ㄌㄧㄣˊ ㄘㄤ ㄌㄤˊ， ㄋㄧㄥˊ ㄌㄢˊ ㄐㄧㄥˋ ㄌㄧㄢˋ ㄌㄨㄛˊ ㄒㄩㄢ ㄔㄨㄤ。