窥鱼潜立小荷圆，照水飞鸣更碧鲜。
鬬草人归寻坠翼，绮窗归去补花钿。
翡翠
全宋诗热度：
★★★☆☆
曹组作品热度：
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
它潜身立在圆圆的小荷叶旁，窥视着水中的游鱼。
掠过水面飞翔鸣叫，在波光映照下羽毛显得更加翠绿鲜亮。
斗草嬉戏的姑娘们归来，寻找它掉落的一片羽毛。
回到雕花的窗前，用它来修补头上的花钿。
英文翻译
He stands by lotus leaves, round and small, to watch for fish below.
He flies and calls o'er water clear, his plumage greener in the glow.
The girls come back from grass contest to find his fallen wing.
They take it to their bower to mend a flowery hairpin.
深度解构
对微小生灵动态的精细观察，体现了对自然生命周期的深刻认知。
诗意解析
诗意概括
刻画翡翠鸟在小荷上窥鱼、临水飞鸣的灵动鲜碧之姿。
格律
平平仄仄仄○平，仄仄平平○仄○。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平仄。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平仄。
本诗为七言绝句，押平声韵。
东山书院编辑整理