作者: 曹子方(宋) 体裁:七言绝句(残句)

全宋诗热度:
★★☆☆☆
曹子方作品热度:
★★☆☆☆

诗歌内容

面前山好无人识,定是飞来小鹫峰。

miàn qián shān hǎo wú rén shí, dìng shì fēi lái xiǎo jiù fēng。

ㄇㄧㄢˋ ㄑㄧㄢˊ ㄕㄢ ㄏㄠˇ ㄨˊ ㄖㄣˊ ㄕˊ, ㄉㄧㄥˋ ㄕˋ ㄈㄟ ㄌㄞˊ ㄒㄧㄠˇ ㄐㄧㄡˋ ㄈㄥ。

白话文翻译

眼前的山峦秀美却无人认识,

它定是从远方飞来的小鹫峰。

英文翻译

A fine mountain stands before me, yet none knows its name;

Surely it's the Little Vulture Peak, flown here from afar.

深度解构

山峦的隐喻揭示认知差异,好景需待知音认同。

诗意解析

诗意概括

赞叹面前秀美山峦如飞来鹫峰,却无人赏识。

《句》主题、情感、意象与语气

主题: 羁旅 · 山水 · 咏物

情感: 孤寂 · 惆怅 · 怅惘

意象: · 鷲峰 · 飛來 · 鹫峰 · 飞来

语气: 抒情 · 素淡 · 清新

格律

仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

本诗为七言绝句(残句),押平声韵。

曹子方生平简介

曹子方,宋代文人,具体生卒年与籍贯不详,在文学史上记载极少。其名仅因《句》等零星作品传世而存录,属于文学史中的边缘人物,生平事迹多湮没无闻。

浏览曹子方全部宋诗与作者介绍 →

东山书院编辑整理