答傅宪

妙语差肩落燕泥，亨涂骧首化龙堤。

miào yǔ chā jiān luò yàn ní， hēng tú xiāng shǒu huà lóng dī。

ㄇㄧㄠˋ ㄩˇ ㄔㄚ ㄐㄧㄢ ㄌㄨㄛˋ ㄧㄢˋ ㄋㄧˊ， ㄏㄥ ㄊㄨˊ ㄒㄧㄤ ㄕㄡˇ ㄏㄨㄚˋ ㄌㄨㄥˊ ㄉㄧ。

敢酬阁老惭非杜，适见夷吾不为齐。

gǎn chóu gé lǎo cán fēi dù， shì jiàn yí wú bù wéi qí。

ㄍㄢˇ ㄔㄡˊ ㄍㄜˊ ㄌㄠˇ ㄘㄢˊ ㄈㄟ ㄉㄨˋ， ㄕˋ ㄐㄧㄢˋ ㄧˊ ㄨˊ ㄅㄨˋ ㄨㄟˊ ㄑㄧˊ。

趣觐可无三节召，送行那有一钱赍。

qù jìn kě wú sān jié zhào， sòng xíng nà yǒu yī qián jī。

ㄑㄩˋ ㄐㄧㄣˋ ㄎㄜˇ ㄨˊ ㄙㄢ ㄐㄧㄝˊ ㄓㄠˋ， ㄙㄨㄥˋ ㄒㄧㄥˊ ㄋㄚˋ ㄧㄡˇ ㄧ ㄑㄧㄢˊ ㄐㄧ。

功名自是平生志，旃罽为庭正可犁。

gōng míng zì shì píng shēng zhì， zhān jì wéi tíng zhèng kě lí。

ㄍㄨㄥ ㄇㄧㄥˊ ㄗˋ ㄕˋ ㄆㄧㄥˊ ㄕㄥ ㄓˋ， ㄓㄢ ㄐㄧˋ ㄨㄟˊ ㄊㄧㄥˊ ㄓㄥˋ ㄎㄜˇ ㄌㄧˊ。