有雪

有雪有雪何不时，号令无乃乖其宜。

yǒu xuě yǒu xuě hé bù shí， hào lìng wú nǎi guāi qí yí。

ㄧㄡˇ ㄒㄩㄝˇ ㄧㄡˇ ㄒㄩㄝˇ ㄏㄜˊ ㄅㄨˋ ㄕˊ， ㄏㄠˋ ㄌㄧㄥˋ ㄨˊ ㄋㄞˇ ㄍㄨㄞ ㄑㄧˊ ㄧˊ。

玄冥失职变常燠，草木不黄流不澌。

xuán míng shī zhí biàn cháng yù， cǎo mù bù huáng liú bù sī。

ㄒㄩㄢˊ ㄇㄧㄥˊ ㄕ ㄓˊ ㄅㄧㄢˋ ㄔㄤˊ ㄩˋ， ㄘㄠˇ ㄇㄨˋ ㄅㄨˋ ㄏㄨㄤˊ ㄌㄧㄡˊ ㄅㄨˋ ㄙ。

群蛰开张动平陆，广野宫阙腾蛟螭。

qún zhé kāi zhāng dòng píng lù， guǎng yě gōng què téng jiāo chī。

ㄑㄩㄣˊ ㄓㄜˊ ㄎㄞ ㄓㄤ ㄉㄨㄥˋ ㄆㄧㄥˊ ㄌㄨˋ， ㄍㄨㄤˇ ㄧㄝˇ ㄍㄨㄥ ㄑㄩㄝˋ ㄊㄥˊ ㄐㄧㄠ ㄔ。

方今春王布仁政，育养万物如婴儿。

fāng jīn chūn wáng bù rén zhèng， yù yǎng wàn wù rú yīng ér。

ㄈㄤ ㄐㄧㄣ ㄔㄨㄣ ㄨㄤˊ ㄅㄨˋ ㄖㄣˊ ㄓㄥˋ， ㄩˋ ㄧㄤˇ ㄨㄢˋ ㄨˋ ㄖㄨˊ ㄧㄥ ㄦˊ。

尔何干职助阴沴，致使造物无威仪。

ěr hé gān zhí zhù yīn lì， zhì shǐ zào wù wú wēi yí。

ㄦˇ ㄏㄜˊ ㄍㄢ ㄓˊ ㄓㄨˋ ㄧㄣ ㄌㄧˋ， ㄓˋ ㄕˇ ㄗㄠˋ ㄨˋ ㄨˊ ㄨㄟ ㄧˊ。

四序平分佐天吏，物色消长随指挥。

sì xù píng fēn zuǒ tiān lì， wù sè xiāo zhǎng suí zhǐ huī。

ㄙˋ ㄒㄩˋ ㄆㄧㄥˊ ㄈㄣ ㄗㄨㄛˇ ㄊㄧㄢ ㄌㄧˋ， ㄨˋ ㄙㄜˋ ㄒㄧㄠ ㄓㄤˇ ㄙㄨㄟˊ ㄓˇ ㄏㄨㄟ。

元纲既绝乱箕斗，五行颠倒盈缩亏。

yuán gāng jì jué luàn jī dǒu， wǔ xíng diān dǎo yíng suō kuī。

ㄩㄢˊ ㄍㄤ ㄐㄧˋ ㄐㄩㄝˊ ㄌㄨㄢˋ ㄐㄧ ㄉㄡˇ， ㄨˇ ㄒㄧㄥˊ ㄉㄧㄢ ㄉㄠˇ ㄧㄥˊ ㄙㄨㄛ ㄎㄨㄟ。

安得调元按天步，太微受事三光齐。

ān dé tiáo yuán àn tiān bù， tài wēi shòu shì sān guāng qí。

ㄢ ㄉㄜˊ ㄊㄧㄠˊ ㄩㄢˊ ㄢˋ ㄊㄧㄢ ㄅㄨˋ， ㄊㄞˋ ㄨㄟ ㄕㄡˋ ㄕˋ ㄙㄢ ㄍㄨㄤ ㄑㄧˊ。

璇玑不愆四七正，时歌玉烛滋黔黎。

xuán jī bù qiān sì qī zhèng， shí gē yù zhú zī qián lí。

ㄒㄩㄢˊ ㄐㄧ ㄅㄨˋ ㄑㄧㄢ ㄙˋ ㄑㄧ ㄓㄥˋ， ㄕˊ ㄍㄜ ㄩˋ ㄓㄨˊ ㄗ ㄑㄧㄢˊ ㄌㄧˊ。

尔之不职有常律，司辰执僇归摄提。

ěr zhī bù zhí yǒu cháng lǜ， sī chén zhí lù guī shè tí。

ㄦˇ ㄓ ㄅㄨˋ ㄓˊ ㄧㄡˇ ㄔㄤˊ ㄌㄩˋ， ㄙ ㄔㄣˊ ㄓˊ ㄌㄨˋ ㄍㄨㄟ ㄕㄜˋ ㄊㄧˊ。

愿得唐虞二八一十六相佐天子，雷风时至无错迷。

yuàn dé táng yú èr bā yī shí liù xiàng zuǒ tiān zǐ， léi fēng shí zhì wú cuò mí。

ㄩㄢˋ ㄉㄜˊ ㄊㄤˊ ㄩˊ ㄦˋ ㄅㄚ ㄧ ㄕˊ ㄌㄧㄡˋ ㄒㄧㄤˋ ㄗㄨㄛˇ ㄊㄧㄢ ㄗˇ， ㄌㄟˊ ㄈㄥ ㄕˊ ㄓˋ ㄨˊ ㄘㄨㄛˋ ㄇㄧˊ。