箜篌引

行天莫乘龙，行地莫乘马。

xíng tiān mò chéng lóng， xíng dì mò chéng mǎ。

ㄒㄧㄥˊ ㄊㄧㄢ ㄇㄛˋ ㄔㄥˊ ㄌㄨㄥˊ， ㄒㄧㄥˊ ㄉㄧˋ ㄇㄛˋ ㄔㄥˊ ㄇㄚˇ。

龙马各有待，牵连一时假。

lóng mǎ gè yǒu dài， qiān lián yī shí jiǎ。

ㄌㄨㄥˊ ㄇㄚˇ ㄍㄜˋ ㄧㄡˇ ㄉㄞˋ， ㄑㄧㄢ ㄌㄧㄢˊ ㄧ ㄕˊ ㄐㄧㄚˇ。

至人运独照，八表周神化。

zhì rén yùn dú zhào， bā biǎo zhōu shén huà。

ㄓˋ ㄖㄣˊ ㄩㄣˋ ㄉㄨˊ ㄓㄠˋ， ㄅㄚ ㄅㄧㄠˇ ㄓㄡ ㄕㄣˊ ㄏㄨㄚˋ。

结交当结心，势利徒夸咤。

jié jiāo dāng jié xīn， shì lì tú kuā zhà。

ㄐㄧㄝˊ ㄐㄧㄠ ㄉㄤ ㄐㄧㄝˊ ㄒㄧㄣ， ㄕˋ ㄌㄧˋ ㄊㄨˊ ㄎㄨㄚ ㄓㄚˋ。

兔丝倚乔松，缠绵不相舍。

tù sī yǐ qiáo sōng， chán mián bù xiāng shě。

ㄊㄨˋ ㄙ ㄧˇ ㄑㄧㄠˊ ㄙㄨㄥ， ㄔㄢˊ ㄇㄧㄢˊ ㄅㄨˋ ㄒㄧㄤ ㄕㄜˇ。

秋风飞严霜，荣枯何所藉。

qiū fēng fēi yán shuāng， róng kū hé suǒ jiè。

ㄑㄧㄡ ㄈㄥ ㄈㄟ ㄧㄢˊ ㄕㄨㄤ， ㄖㄨㄥˊ ㄎㄨ ㄏㄜˊ ㄙㄨㄛˇ ㄐㄧㄝˋ。

富贵人所慕，贫贱人所鄙。

fù guì rén suǒ mù， pín jiàn rén suǒ bǐ。

ㄈㄨˋ ㄍㄨㄟˋ ㄖㄣˊ ㄙㄨㄛˇ ㄇㄨˋ， ㄆㄧㄣˊ ㄐㄧㄢˋ ㄖㄣˊ ㄙㄨㄛˇ ㄅㄧˇ。

妻嫂薄苏秦，人事古如此。

qī sǎo bó sū qín， rén shì gǔ rú cǐ。

ㄑㄧ ㄙㄠˇ ㄅㄛˊ ㄙㄨ ㄑㄧㄣˊ， ㄖㄣˊ ㄕˋ ㄍㄨˇ ㄖㄨˊ ㄘˇ。

游子归去来，劳生良可耻。

yóu zǐ guī qù lái， láo shēng liáng kě chǐ。

ㄧㄡˊ ㄗˇ ㄍㄨㄟ ㄑㄩˋ ㄌㄞˊ， ㄌㄠˊ ㄕㄥ ㄌㄧㄤˊ ㄎㄜˇ ㄔˇ。