送春

作者：曹文姬（宋）体裁：七言绝句

全宋诗热度：

★★★☆☆

曹文姬作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

仙家无夏亦无秋，红日清风满翠楼。

xiān jiā wú xià yì wú qiū， hóng rì qīng fēng mǎn cuì lóu。

ㄒㄧㄢㄐㄧㄚㄨˊ ㄒㄧㄚˋ ㄧˋ ㄨˊ ㄑㄧㄡ，ㄏㄨㄥˊ ㄖˋ ㄑㄧㄥㄈㄥㄇㄢˇ ㄘㄨㄟˋ ㄌㄡˊ。

况有碧霄归路稳，可能同驾五云游。

kuàng yǒu bì xiāo guī lù wěn， kě néng tóng jià wǔ yún yóu。

ㄎㄨㄤˋ ㄧㄡˇ ㄅㄧˋ ㄒㄧㄠㄍㄨㄟㄌㄨˋ ㄨㄣˇ，ㄎㄜˇ ㄋㄥˊ ㄊㄨㄥˊ ㄐㄧㄚˋ ㄨˇ ㄩㄣˊ ㄧㄡˊ。

对于仙人来说，既没有夏天也没有秋天，

红日和清风充满了翠绿的楼阁。

况且有碧蓝的天空，归去的路途安稳，

或许能一同驾着五色祥云去遨游。

For immortals, there is no summer nor autumn to be found,

The red sun and clear breeze fill the emerald tower all around.

Moreover, the azure sky offers a steady path home,

Could we together ride the five-colored clouds and roam?

构建超越世俗时间周期的理想世界认知。

描绘仙境无时序变换的永恒美好

平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

曹文姬是唐代一位女冠诗人，活跃于中晚唐时期，具体生卒年与籍贯已不可详考。她以女道士身份闻名，其诗作在《全唐诗》中有所收录，展现了唐代女性，特别是女冠群体在诗歌创作上的独特风貌与精神世界，是研究唐代女性文学与宗教文化的重要个案。

东山书院编辑整理