燕堂诗

世情日浅道情深，悔不林泉早脱簪。

shì qíng rì qiǎn dào qíng shēn， huǐ bù lín quán zǎo tuō zān。

ㄕˋ ㄑㄧㄥˊ ㄖˋ ㄑㄧㄢˇ ㄉㄠˋ ㄑㄧㄥˊ ㄕㄣ， ㄏㄨㄟˇ ㄅㄨˋ ㄌㄧㄣˊ ㄑㄩㄢˊ ㄗㄠˇ ㄊㄨㄛ ㄗㄢ。

一世简编贻后叶，百年香火奉先心。

yī shì jiǎn biān yí hòu yè， bǎi nián xiāng huǒ fèng xiān xīn。

ㄧ ㄕˋ ㄐㄧㄢˇ ㄅㄧㄢ ㄧˊ ㄏㄡˋ ㄧㄝˋ， ㄅㄞˇ ㄋㄧㄢˊ ㄒㄧㄤ ㄏㄨㄛˇ ㄈㄥˋ ㄒㄧㄢ ㄒㄧㄣ。

诗缘好句须亲录，酒到浓时辄倩斟。

shī yuán hǎo jù xū qīn lù， jiǔ dào nóng shí zhé qiàn zhēn。

ㄕ ㄩㄢˊ ㄏㄠˇ ㄐㄩˋ ㄒㄩ ㄑㄧㄣ ㄌㄨˋ， ㄐㄧㄡˇ ㄉㄠˋ ㄋㄨㄥˊ ㄕˊ ㄓㄜˊ ㄑㄧㄢˋ ㄓㄣ。

于此更无关意事，时携诸幼步花阴。

yú cǐ gèng wú guān yì shì， shí xié zhū yòu bù huā yīn。

ㄩˊ ㄘˇ ㄍㄥˋ ㄨˊ ㄍㄨㄢ ㄧˋ ㄕˋ， ㄕˊ ㄒㄧㄝˊ ㄓㄨ ㄧㄡˋ ㄅㄨˋ ㄏㄨㄚ ㄧㄣ。