咏梅

风饕雪虐大江头，苔藓鳞鳞绾铁虬。

fēng tāo xuě nuè dà jiāng tóu， tái xiǎn lín lín wǎn tiě qiú。

ㄈㄥ ㄊㄠ ㄒㄩㄝˇ ㄋㄨㄜˋ ㄉㄚˋ ㄐㄧㄤ ㄊㄡˊ， ㄊㄞˊ ㄒㄧㄢˇ ㄌㄧㄣˊ ㄌㄧㄣˊ ㄨㄢˇ ㄊㄧㄝˇ ㄑㄧㄡˊ。

清绝一枝先百卉，密攒万蕊傲千秋。

qīng jué yī zhī xiān bǎi huì， mì zǎn wàn ruǐ ào qiān qiū。

ㄑㄧㄥ ㄐㄩㄝˊ ㄧ ㄓ ㄒㄧㄢ ㄅㄞˇ ㄏㄨㄟˋ， ㄇㄧˋ ㄗㄢˇ ㄨㄢˋ ㄖㄨㄟˇ ㄠˋ ㄑㄧㄢ ㄑㄧㄡ。

本无烟火尘氛气，洗尽铅华脂粉羞。

běn wú yān huǒ chén fēn qì， xǐ jìn qiān huá zhī fěn xiū。

ㄅㄣˇ ㄨˊ ㄧㄢ ㄏㄨㄛˇ ㄔㄣˊ ㄈㄣ ㄑㄧˋ， ㄒㄧˇ ㄐㄧㄣˋ ㄑㄧㄢ ㄏㄨㄚˊ ㄓ ㄈㄣˇ ㄒㄧㄡ。

月夜携樽相对饮，恍疑身世在罗浮。

yuè yè xié zūn xiāng duì yǐn， huǎng yí shēn shì zài luó fú。

ㄩㄝˋ ㄧㄝˋ ㄒㄧㄝˊ ㄗㄨㄣ ㄒㄧㄤ ㄉㄨㄟˋ ㄧㄣˇ， ㄏㄨㄤˇ ㄧˊ ㄕㄣ ㄕˋ ㄗㄞˋ ㄌㄨㄛˊ ㄈㄨˊ。