龙烛影中犹是腊，凤箫声里已吹春。
句 其二
全宋诗热度：
★★☆☆☆
蔡京作品热度：
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
在龙形烛灯的光影中，时节还属于腊月；
在凤箫吹奏的声韵里，春风已然在吹拂。
英文翻译
In dragon-candle's glow, it's still the year's last moon;
Amid phoenix-flute's song, spring breezes already croon.
深度解构
节庆仪式强化时间周期的集体认同。
诗意解析
诗意概括
描绘宫廷岁末年初的节庆景象，暗含时光流转之意。
格律
平仄仄○○仄仄，仄平平仄仄○平。
本诗为七言绝句，押平声韵。
东山书院编辑整理