陈山龙湫

陈山苍苍东海头，石壁裂缺藏灵湫。

chén shān cāng cāng dōng hǎi tóu， shí bì liè quē cáng líng qiū。

ㄔㄣˊ ㄕㄢ ㄘㄤ ㄘㄤ ㄉㄨㄥ ㄏㄞˇ ㄊㄡˊ， ㄕˊ ㄅㄧˋ ㄌㄧㄝˋ ㄑㄩㄝ ㄘㄤˊ ㄌㄧㄥˊ ㄑㄧㄡ。

老髯出水欻万丈，青山倒挂黄金虬。

lǎo rán chū shuǐ chuā wàn zhàng， qīng shān dào guà huáng jīn qiú。

ㄌㄠˇ ㄖㄢˊ ㄔㄨ ㄕㄨㄟˇ ㄔㄨㄚ ㄨㄢˋ ㄓㄤˋ， ㄑㄧㄥ ㄕㄢ ㄉㄠˋ ㄍㄨㄚˋ ㄏㄨㄤˊ ㄐㄧㄣ ㄑㄧㄡˊ。

神光上腾接烟霭，挟子撄珠浴沧海。

shén guāng shàng téng jiē yān ǎi， xié zǐ yīng zhū yù cāng hǎi。

ㄕㄣˊ ㄍㄨㄤ ㄕㄤˋ ㄊㄥˊ ㄐㄧㄝ ㄧㄢ ㄞˇ， ㄒㄧㄝˊ ㄗˇ ㄧㄥ ㄓㄨ ㄩˋ ㄘㄤ ㄏㄞˇ。

雨公载雨推雷车，阊阖门开叩真宰。

yǔ gōng zài yǔ tuī léi chē， chāng hé mén kāi kòu zhēn zǎi。

ㄩˇ ㄍㄨㄥ ㄗㄞˋ ㄩˇ ㄊㄨㄟ ㄌㄟˊ ㄔㄜ， ㄔㄤ ㄏㄜˊ ㄇㄣˊ ㄎㄞ ㄎㄡˋ ㄓㄣ ㄗㄞˇ。

今年亢旱民罹殃，我侯悯悯心若伤。

jīn nián kàng hàn mín lí yāng， wǒ hóu mǐn mǐn xīn ruò shāng。

ㄐㄧㄣ ㄋㄧㄢˊ ㄎㄤˋ ㄏㄢˋ ㄇㄧㄣˊ ㄌㄧˊ ㄧㄤ， ㄨㄛˇ ㄏㄡˊ ㄇㄧㄣˇ ㄇㄧㄣˇ ㄒㄧㄣ ㄖㄨㄛˋ ㄕㄤ。

精诚披露动寥廓，沛然甘泽来滂滂。

jīng chéng pī lù dòng liáo kuò， pèi rán gān zé lái pāng pāng。

ㄐㄧㄥ ㄔㄥˊ ㄆㄧ ㄌㄨˋ ㄉㄨㄥˋ ㄌㄧㄠˊ ㄎㄨㄛˋ， ㄆㄟˋ ㄖㄢˊ ㄍㄢ ㄗㄜˊ ㄌㄞˊ ㄆㄤ ㄆㄤ。

侯今官转吴兴去，回首神峰隔天宇。

hóu jīn guān zhuǎn wú xīng qù， huí shǒu shén fēng gé tiān yǔ。

ㄏㄡˊ ㄐㄧㄣ ㄍㄨㄢ ㄓㄨㄢˇ ㄨˊ ㄒㄧㄥ ㄑㄩˋ， ㄏㄨㄟˊ ㄕㄡˇ ㄕㄣˊ ㄈㄥ ㄍㄜˊ ㄊㄧㄢ ㄩˇ。

愿言变化从云龙，大为苍生作霖雨。

yuàn yán biàn huà cóng yún lóng， dà wéi cāng shēng zuò lín yǔ。

ㄩㄢˋ ㄧㄢˊ ㄅㄧㄢˋ ㄏㄨㄚˋ ㄘㄨㄥˊ ㄩㄣˊ ㄌㄨㄥˊ， ㄉㄚˋ ㄨㄟˊ ㄘㄤ ㄕㄥ ㄗㄨㄛˋ ㄌㄧㄣˊ ㄩˇ。