句

作者：包恢（宋）体裁：七言绝句（摘句）

全宋诗热度：

★★☆☆☆

包恢作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

日短暂居犹旅舍，夜长宜就作祠堂。

rì duǎn zàn jū yóu lǚ shè， yè cháng yí jiù zuò cí táng。

ㄖˋ ㄉㄨㄢˇ ㄗㄢˋ ㄐㄩㄧㄡˊ ㄌㄩˇ ㄕㄜˋ，ㄧㄝˋ ㄔㄤˊ ㄧˊ ㄐㄧㄡˋ ㄗㄨㄛˋ ㄘˊ ㄊㄤˊ。

白昼短暂，暂居之处犹如旅店；

黑夜漫长，正适宜将它当作祭祀的祠堂。

The day is short, this dwelling is but a temporary inn;

The night is long, it's fitting to make it a hall for ancestral rites.

祠堂作为符号维系着文化认同的延续。

慨叹人生短暂如寄，夜长宜立祠以存精神。

意象：夜 · 旅舍 · 祠堂

仄仄仄平○仄仄，仄○平仄仄平平。

本诗为七言绝句（摘句），押平声韵。

包恢（1182-1268），字宏父，号宏斋，建昌军南城（今江西南城）人。南宋理宗朝名臣、理学家兼诗人。他活跃于南宋中后期，以刚直敢言、清廉自守著称，官至刑部尚书、签书枢密院事。在文学上，他深受理学思想影响，是江西诗派的后劲之一，其诗作多寓含理趣，风格质朴劲健，在南宋理学诗人中占有一定地位。

东山书院编辑整理