希夷堂

道人久矣泯耳目，萧然自如脱羁束。

dào rén jiǔ yǐ mǐn ěr mù， xiāo rán zì rú tuō jī shù。

ㄉㄠˋ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄡˇ ㄧˇ ㄇㄧㄣˇ ㄦˇ ㄇㄨˋ， ㄒㄧㄠ ㄖㄢˊ ㄗˋ ㄖㄨˊ ㄊㄨㄛ ㄐㄧ ㄕㄨˋ。

朝随扶桑日头起，暮趁昆仑云脚伏。

zhāo suí fú sāng rì tóu qǐ， mù chèn kūn lún yún jiǎo fú。

ㄓㄠ ㄙㄨㄟˊ ㄈㄨˊ ㄙㄤ ㄖˋ ㄊㄡˊ ㄑㄧˇ， ㄇㄨˋ ㄔㄣˋ ㄎㄨㄣ ㄌㄨㄣˊ ㄩㄣˊ ㄐㄧㄠˇ ㄈㄨˊ。

青牛过关今几年，此道分明在目前。

qīng niú guò guān jīn jǐ nián， cǐ dào fēn míng zài mù qián。

ㄑㄧㄥ ㄋㄧㄡˊ ㄍㄨㄛˋ ㄍㄨㄢ ㄐㄧㄣ ㄐㄧˇ ㄋㄧㄢˊ， ㄘˇ ㄉㄠˋ ㄈㄣ ㄇㄧㄥˊ ㄗㄞˋ ㄇㄨˋ ㄑㄧㄢˊ。

昨夜琴心三叠后，一堂风冷月娟娟。

zuó yè qín xīn sān dié hòu， yī táng fēng lěng yuè juān juān。

ㄗㄨㄛˊ ㄧㄝˋ ㄑㄧㄣˊ ㄒㄧㄣ ㄙㄢ ㄉㄧㄝˊ ㄏㄡˋ， ㄧ ㄊㄤˊ ㄈㄥ ㄌㄥˇ ㄩㄝˋ ㄐㄩㄢ ㄐㄩㄢ。