秋暮何聊饮不多，素空皓月舞傞傞。
也知落叶风前拍，似应寒蛩砌下歌。
蟋蟀 其二
全宋诗热度：
★★☆☆☆
白玉蟾作品热度：
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
暮秋时节，百无聊赖，饮酒也不多，
明净的天空中，皎洁的明月舞姿婆娑。
也知道落叶在风前拍打作响，
仿佛应和着台阶下寒蛩的吟唱。
英文翻译
What solace in late autumn, drinking little wine,
Under the clear sky, the bright moon dances fine.
I know the fallen leaves clap in the wind's embrace,
As if answering the cold cricket's song at the base.
深度解构
秋虫舞月暗喻时光流逝的治理难题。
诗意解析
诗意概括
秋暮寂寥，对月独饮，看蟋蟀在月光下舞动，更添萧索。
格律
平仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
本诗为七言绝句，押平声韵。
东山书院编辑整理