雪后竹君子，霜前松大夫。
梅残半点白，猿叫一声孤。
偶作 其二
全宋诗热度：
★★★☆☆
白玉蟾作品热度：
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
大雪过后，竹子如君子般挺立，
寒霜降临前，松树似大夫般傲然。
梅花凋残，只余半点素白，
猿猴一声啼叫，更显孤寂。
英文翻译
After snow, the bamboo stands as a gentleman,
Before frost, the pine stands as a noble minister.
The fading plum retains but a half speck of white,
A lone ape's cry pierces the solitude.
深度解构
以物喻人，展现对理想人格的治理认同。
诗意解析
诗意概括
以雪后竹、霜前松象征君子与大夫的坚贞品格。
格律
仄仄仄平仄，平平平仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
本诗为五言绝句，押平声韵。
东山书院编辑整理