城中厌雨过清和,偶出西郊野兴多。
蚕簇趁晴方摘茧,麦场经润欲生蛾。
城中厌雨过清和,偶出西郊野兴多。
蚕簇趁晴方摘茧,麦场经润欲生蛾。
在城中厌倦了连绵阴雨,终于迎来清和天气;
偶然步出西郊,野外的兴致格外浓厚。
In town, weary of rain, we greet the clear and mild days;
By chance, I stroll west of the walls where rustic joy runs wild.
城中与西郊的空间转换,反映了主体对治理环境的主动疏离。
表现初夏雨后出郊野游的盎然兴致
本诗为七言绝句,押平声韵。
东山书院编辑整理