路似羊肠遶，溪如燕尾分。
青山相领略，许我一丘云。
卜居
全宋诗热度：
★★★☆☆
白玉蟾作品热度：
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
道路像羊肠一样曲折环绕，
溪水如燕尾一般分叉流淌。
青山与我互相领略彼此的情致，
许诺给我一座属于我的、萦绕着云彩的山丘。
英文翻译
The path winds like a sheep's intestine,
The stream forks like a swallow's tail.
The green hills share their secrets with me,
Granting me a hillock of cloud.
深度解构
径溪分合之形，隐喻隐居者对空间格局的认知。
诗意解析
诗意概括
以羊肠小径与燕尾溪流比喻隐居之地的幽深曲折。
格律
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
本诗为五言绝句，押平声韵。
东山书院编辑整理