竹杖

一枝九节称身长，扶得衰翁气力强。

yī zhī jiǔ jié chēng shēn cháng， fú dé shuāi wēng qì lì qiáng。

ㄧ ㄓ ㄐㄧㄡˇ ㄐㄧㄝˊ ㄔㄥ ㄕㄣ ㄔㄤˊ， ㄈㄨˊ ㄉㄜˊ ㄕㄨㄞ ㄨㄥ ㄑㄧˋ ㄌㄧˋ ㄑㄧㄤˊ。

色点湘妃红泪雨，骨凝王屋紫藤霜。

sè diǎn xiāng fēi hóng lèi yǔ， gǔ níng wáng wū zǐ téng shuāng。

ㄙㄜˋ ㄉㄧㄢˇ ㄒㄧㄤ ㄈㄟ ㄏㄨㄥˊ ㄌㄟˋ ㄩˇ， ㄍㄨˇ ㄋㄧㄥˊ ㄨㄤˊ ㄨ ㄗˇ ㄊㄥˊ ㄕㄨㄤ。

结交最与芒鞋密，寄友应含荜拨香。

jié jiāo zuì yǔ máng xié mì， jì yǒu yīng hán bì bō xiāng。

ㄐㄧㄝˊ ㄐㄧㄠ ㄗㄨㄟˋ ㄩˇ ㄇㄤˊ ㄒㄧㄝˊ ㄇㄧˋ， ㄐㄧˋ ㄧㄡˇ ㄧㄥ ㄏㄢˊ ㄅㄧˋ ㄅㄛ ㄒㄧㄤ。

独有探梅时节苦，相随江路雪茫茫。

dú yǒu tàn méi shí jié kǔ， xiāng suí jiāng lù xuě máng máng。

ㄉㄨˊ ㄧㄡˇ ㄊㄢˋ ㄇㄟˊ ㄕˊ ㄐㄧㄝˊ ㄎㄨˇ， ㄒㄧㄤ ㄙㄨㄟˊ ㄐㄧㄤ ㄌㄨˋ ㄒㄩㄝˇ ㄇㄤˊ ㄇㄤˊ。