支离矮屋护松阴，半刻清闲直万金。
蟋蟀叫回秋梦薄，一方凉月道人心。
漫兴 其一
全宋诗热度：
★★☆☆☆
艾性夫作品热度：
★★★★☆
诗歌内容
白话文翻译
一间支离破碎的矮屋护着松树的荫凉，
片刻的清闲时光价值万金。
蟋蟀的鸣叫声唤回了浅淡的秋梦，
一方清凉的月光映照着修道之人的心境。
英文翻译
A ramshackle hut shelters the shade of pines,
A moment of pure leisure is worth ten thousand gold.
Crickets' chirps call back the thin autumn dream;
A patch of cool moonlight reflects the Daoist mind.
深度解构
清闲的价值认知是对功利生活的主动治理。
诗意解析
诗意概括
于简陋屋舍松荫下，享受片刻清闲，视若万金。
格律
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
本诗为七言绝句，押平声韵。
东山书院编辑整理