落梅

翠羽嘈嘈唤梦回，罗浮峰下小徘徊。

cuì yǔ cáo cáo huàn mèng huí， luó fú fēng xià xiǎo pái huái。

ㄘㄨㄟˋ ㄩˇ ㄘㄠˊ ㄘㄠˊ ㄏㄨㄢˋ ㄇㄥˋ ㄏㄨㄟˊ， ㄌㄨㄛˊ ㄈㄨˊ ㄈㄥ ㄒㄧㄚˋ ㄒㄧㄠˇ ㄆㄞˊ ㄏㄨㄞˊ。

霜风昨夜卷晴雪，山路今朝无碧苔。

shuāng fēng zuó yè juǎn qíng xuě， shān lù jīn zhāo wú bì tái。

ㄕㄨㄤ ㄈㄥ ㄗㄨㄛˊ ㄧㄝˋ ㄐㄩㄢˇ ㄑㄧㄥˊ ㄒㄩㄝˇ， ㄕㄢ ㄌㄨˋ ㄐㄧㄣ ㄓㄠ ㄨˊ ㄅㄧˋ ㄊㄞˊ。

尚有瘦香供玉笛，不将余片点妆台。

shàng yǒu shòu xiāng gōng yù dí， bù jiāng yú piàn diǎn zhuāng tái。

ㄕㄤˋ ㄧㄡˇ ㄕㄡˋ ㄒㄧㄤ ㄍㄨㄥ ㄩˋ ㄉㄧˊ， ㄅㄨˋ ㄐㄧㄤ ㄩˊ ㄆㄧㄢˋ ㄉㄧㄢˇ ㄓㄨㄤ ㄊㄞˊ。

少须鼎实明人眼，却带江南烟雨来。

shǎo xū dǐng shí míng rén yǎn， què dài jiāng nán yān yǔ lái。

ㄕㄠˇ ㄒㄩ ㄉㄧㄥˇ ㄕˊ ㄇㄧㄥˊ ㄖㄣˊ ㄧㄢˇ， ㄑㄩㄝˋ ㄉㄞˋ ㄐㄧㄤ ㄋㄢˊ ㄧㄢ ㄩˇ ㄌㄞˊ。