西江月

堂下水浮新绿，门前树长交枝。

táng xià shuǐ fú xīn lǜ， mén qián shù zhǎng jiāo zhī。

ㄊㄤˊ ㄒㄧㄚˋ ㄕㄨㄟˇ ㄈㄨˊ ㄒㄧㄣ ㄌㄩˋ， ㄇㄣˊ ㄑㄧㄢˊ ㄕㄨˋ ㄓㄤˇ ㄐㄧㄠ ㄓ。

晚凉快写一篇诗。

wǎn liáng kuài xiě yī piān shī。

ㄨㄢˇ ㄌㄧㄤˊ ㄎㄨㄞˋ ㄒㄧㄝˇ ㄧ ㄆㄧㄢ ㄕ。

不说人间忧喜。

bù shuō rén jiān yōu xǐ。

ㄅㄨˋ ㄕㄨㄛ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄢ ㄧㄡ ㄒㄧˇ。

身老心闲益壮，形癯道胜还肥。

shēn lǎo xīn xián yì zhuàng， xíng qú dào shèng huán féi。

ㄕㄣ ㄌㄠˇ ㄒㄧㄣ ㄒㄧㄢˊ ㄧˋ ㄓㄨㄤˋ， ㄒㄧㄥˊ ㄑㄩˊ ㄉㄠˋ ㄕㄥˋ ㄏㄨㄢˊ ㄈㄟˊ。

软轮加璧未应迟。

ruǎn lún jiā bì wèi yīng chí。

ㄖㄨㄢˇ ㄌㄨㄣˊ ㄐㄧㄚ ㄅㄧˋ ㄨㄟˋ ㄧㄥ ㄔˊ。

莫道前非今是。

mò dào qián fēi jīn shì。

ㄇㄛˋ ㄉㄠˋ ㄑㄧㄢˊ ㄈㄟ ㄐㄧㄣ ㄕˋ。