好事近

春色欲来时，先散满天风雪。

chūn sè yù lái shí， xiān sàn mǎn tiān fēng xuě。

ㄔㄨㄣ ㄙㄜˋ ㄩˋ ㄌㄞˊ ㄕˊ， ㄒㄧㄢ ㄙㄢˋ ㄇㄢˇ ㄊㄧㄢ ㄈㄥ ㄒㄩㄝˇ。

坐使七闽松竹，变珠幢玉节。

zuò shǐ qī mǐn sōng zhú， biàn zhū chuáng yù jié。

ㄗㄨㄛˋ ㄕˇ ㄑㄧ ㄇㄧㄣˇ ㄙㄨㄥ ㄓㄨˊ， ㄅㄧㄢˋ ㄓㄨ ㄔㄨㄤˊ ㄩˋ ㄐㄧㄝˊ。

中原佳气郁葱葱，河山壮宫阕。

zhōng yuán jiā qì yù cōng cōng， hé shān zhuàng gōng què。

ㄓㄨㄥ ㄩㄢˊ ㄐㄧㄚ ㄑㄧˋ ㄩˋ ㄘㄨㄥ ㄘㄨㄥ， ㄏㄜˊ ㄕㄢ ㄓㄨㄤˋ ㄍㄨㄥ ㄑㄩㄝˋ。

丞相功成千载，映黄流清彻。

chéng xiàng gōng chéng qiān zǎi， yìng huáng liú qīng chè。

ㄔㄥˊ ㄒㄧㄤˋ ㄍㄨㄥ ㄔㄥˊ ㄑㄧㄢ ㄗㄞˇ， ㄧㄥˋ ㄏㄨㄤˊ ㄌㄧㄡˊ ㄑㄧㄥ ㄔㄜˋ。