清平乐

风光紧急。

fēng guāng jǐn jí。

ㄈㄥ ㄍㄨㄤ ㄐㄧㄣˇ ㄐㄧˊ。

三月俄三十。

sān yuè é sān shí。

ㄙㄢ ㄩㄝˋ ㄜˊ ㄙㄢ ㄕˊ。

拟欲留连计无及。

nǐ yù liú lián jì wú jí。

ㄋㄧˇ ㄩˋ ㄌㄧㄡˊ ㄌㄧㄢˊ ㄐㄧˋ ㄨˊ ㄐㄧˊ。

绿野烟愁露泣。

lǜ yě yān chóu lù qì。

ㄌㄩˋ ㄧㄝˇ ㄧㄢ ㄔㄡˊ ㄌㄨˋ ㄑㄧˋ。

倩谁寄语春宵。

qiàn shuí jì yǔ chūn xiāo。

ㄑㄧㄢˋ ㄕㄨㄟˊ ㄐㄧˋ ㄩˇ ㄔㄨㄣ ㄒㄧㄠ。

城头画鼓轻敲。

chéng tóu huà gǔ qīng qiāo。

ㄔㄥˊ ㄊㄡˊ ㄏㄨㄚˋ ㄍㄨˇ ㄑㄧㄥ ㄑㄧㄠ。

缱绻临歧嘱付，来年早到梅梢。

qiǎn quǎn lín qí zhǔ fù， lái nián zǎo dào méi shāo。

ㄑㄧㄢˇ ㄑㄩㄢˇ ㄌㄧㄣˊ ㄑㄧˊ ㄓㄨˇ ㄈㄨˋ， ㄌㄞˊ ㄋㄧㄢˊ ㄗㄠˇ ㄉㄠˋ ㄇㄟˊ ㄕㄠ。