踏莎行

花涨藤江，草熏鸭步。

huā zhǎng téng jiāng， cǎo xūn yā bù。

ㄏㄨㄚ ㄓㄤˇ ㄊㄥˊ ㄐㄧㄤ， ㄘㄠˇ ㄒㄩㄣ ㄧㄚ ㄅㄨˋ。

锦帆兰棹分春去。

jǐn fān lán zhào fēn chūn qù。

ㄐㄧㄣˇ ㄈㄢ ㄌㄢˊ ㄓㄠˋ ㄈㄣ ㄔㄨㄣ ㄑㄩˋ。

二翁元是一溪云，暂为山北山南雨。

èr wēng yuán shì yī xī yún， zàn wéi shān běi shān nán yǔ。

ㄦˋ ㄨㄥ ㄩㄢˊ ㄕˋ ㄧ ㄒㄧ ㄩㄣˊ， ㄗㄢˋ ㄨㄟˊ ㄕㄢ ㄅㄟˇ ㄕㄢ ㄋㄢˊ ㄩˇ。

绿酒多斟，白须休觑。

lǜ jiǔ duō zhēn， bái xū xiū qù。

ㄌㄩˋ ㄐㄧㄡˇ ㄉㄨㄛ ㄓㄣ， ㄅㄞˊ ㄒㄩ ㄒㄧㄡ ㄑㄩˋ。

飞丹约定烟霞侣。

fēi dān yuē dìng yān xiá lǚ。

ㄈㄟ ㄉㄢ ㄩㄝ ㄉㄧㄥˋ ㄧㄢ ㄒㄧㄚˊ ㄌㄩˇ。

与君先占赤城春，回桡早趁桃源路。

yǔ jūn xiān zhàn chì chéng chūn， huí ráo zǎo chèn táo yuán lù。

ㄩˇ ㄐㄩㄣ ㄒㄧㄢ ㄓㄢˋ ㄔˋ ㄔㄥˊ ㄔㄨㄣ， ㄏㄨㄟˊ ㄖㄠˊ ㄗㄠˇ ㄔㄣˋ ㄊㄠˊ ㄩㄢˊ ㄌㄨˋ。