聒龙谣

肩拍洪崖，手携子晋，梦里暂辞尘宇。

jiān pāi hóng yá， shǒu xié zǐ jìn， mèng lǐ zàn cí chén yǔ。

ㄐㄧㄢ ㄆㄞ ㄏㄨㄥˊ ㄧㄚˊ， ㄕㄡˇ ㄒㄧㄝˊ ㄗˇ ㄐㄧㄣˋ， ㄇㄥˋ ㄌㄧˇ ㄗㄢˋ ㄘˊ ㄔㄣˊ ㄩˇ。

高步层霄，俯人间如许。

gāo bù céng xiāo， fǔ rén jiān rú xǔ。

ㄍㄠ ㄅㄨˋ ㄘㄥˊ ㄒㄧㄠ， ㄈㄨˇ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄢ ㄖㄨˊ ㄒㄩˇ。

算蜗战、多少功名，问蚁聚、几回今古。

suàn wō zhàn、 duō shǎo gōng míng， wèn yǐ jù、 jǐ huí jīn gǔ。

ㄙㄨㄢˋ ㄨㄛ ㄓㄢˋ、 ㄉㄨㄛ ㄕㄠˇ ㄍㄨㄥ ㄇㄧㄥˊ， ㄨㄣˋ ㄧˇ ㄐㄩˋ、 ㄐㄧˇ ㄏㄨㄟˊ ㄐㄧㄣ ㄍㄨˇ。

度银潢、展尽参旗，桂花澹，月飞去。

dù yín huáng、 zhǎn jìn shēn qí， guì huā dàn， yuè fēi qù。

ㄉㄨˋ ㄧㄣˊ ㄏㄨㄤˊ、 ㄓㄢˇ ㄐㄧㄣˋ ㄕㄣ ㄑㄧˊ， ㄍㄨㄟˋ ㄏㄨㄚ ㄉㄢˋ， ㄩㄝˋ ㄈㄟ ㄑㄩˋ。

天风紧，玉楼斜，舞万女霓袖，光摇金缕。

tiān fēng jǐn， yù lóu xié， wǔ wàn nǚ ní xiù， guāng yáo jīn lǚ。

ㄊㄧㄢ ㄈㄥ ㄐㄧㄣˇ， ㄩˋ ㄌㄡˊ ㄒㄧㄝˊ， ㄨˇ ㄨㄢˋ ㄋㄩˇ ㄋㄧˊ ㄒㄧㄡˋ， ㄍㄨㄤ ㄧㄠˊ ㄐㄧㄣ ㄌㄩˇ。

明廷宴阕，倚青冥回顾。

míng tíng yàn què， yǐ qīng míng huí gù。

ㄇㄧㄥˊ ㄊㄧㄥˊ ㄧㄢˋ ㄑㄩㄝˋ， ㄧˇ ㄑㄧㄥ ㄇㄧㄥˊ ㄏㄨㄟˊ ㄍㄨˋ。

过瑶池、重借双成，就楚岫、更邀巫女。

guò yáo chí、 chóng jiè shuāng chéng， jiù chǔ xiù、 gèng yāo wū nǚ。

ㄍㄨㄛˋ ㄧㄠˊ ㄔˊ、 ㄔㄨㄥˊ ㄐㄧㄝˋ ㄕㄨㄤ ㄔㄥˊ， ㄐㄧㄡˋ ㄔㄨˇ ㄒㄧㄡˋ、 ㄍㄥˋ ㄧㄠ ㄨ ㄋㄩˇ。

转云车、指点虚无，引蓬莱路。

zhuǎn yún chē、 zhǐ diǎn xū wú， yǐn péng lái lù。

ㄓㄨㄢˇ ㄩㄣˊ ㄔㄜ、 ㄓˇ ㄉㄧㄢˇ ㄒㄩ ㄨˊ， ㄧㄣˇ ㄆㄥˊ ㄌㄞˊ ㄌㄨˋ。