鼓笛令

纸帐绸衾忒暖。

zhǐ zhàng chóu qīn tè nuǎn.。

ㄓˇ ㄓㄤˋ ㄔㄡˊ ㄑㄧㄣ ㄊㄜˋ ㄋㄨㄚˇㄋ.˙。

尽自由、横翻倒转。

jìn zì yóu、 héng fān dǎo zhuǎn.。

ㄐㄧㄣˋ ㄗˋ ㄧㄡˊ、 ㄏㄥˊ ㄈㄢ ㄉㄠˇ ㄓㄨㄚˇㄋ.˙。

睡觉西窗灯一盏。

shuì jiào xī chuāng dēng yī zhǎn.。

ㄕㄨㄟˋ ㄐㄧㄠˋ ㄒㄧ ㄔㄨㄤ ㄉㄥ ㄧ ㄓㄚˇㄋ.˙。

恰听打、三更三点。

qià tīng dǎ、 sān gēng sān diǎn.。

ㄑㄧㄚˋ ㄊㄧㄥ ㄉㄚˇ、 ㄙㄢ ㄍㄥ ㄙㄢ ㄉㄧㄚˇㄋ.˙。

残梦不须深念。

cán mèng bù xū shēn niàn.。

ㄘㄢˊ ㄇㄥˋ ㄅㄨˋ ㄒㄩ ㄕㄣ ㄋㄧㄚˋㄋ.˙。

这些个、光阴煞短。

zhè xiē gè、 guāng yīn shà duǎn.。

ㄓㄜˋ ㄒㄧㄝ ㄍㄜˋ、 ㄍㄨㄤ ㄧㄣ ㄕㄚˋ ㄉㄨㄚˇㄋ.˙。

解散缰绳休系绊。

jiě sàn jiāng shéng xiū jì bàn.。

ㄐㄧㄝˇ ㄙㄢˋ ㄐㄧㄤ ㄕㄥˊ ㄒㄧㄡ ㄐㄧˋ ㄅㄚˋㄋ.˙。

把从前、一笔句断。

bǎ cóng qián、 yī bǐ gōu duàn.。

ㄅㄚˇ ㄘㄨㄥˊ ㄑㄧㄢˊ、 ㄧ ㄅㄧˇ ㄍㄡ ㄉㄨㄚˋㄋ.˙。