卜算子

陌上雪销初，才得江梅信。

mò shàng xuě xiāo chū， cái dé jiāng méi xìn。

ㄇㄛˋ ㄕㄤˋ ㄒㄩㄝˇ ㄒㄧㄠ ㄔㄨ， ㄘㄞˊ ㄉㄜˊ ㄐㄧㄤ ㄇㄟˊ ㄒㄧㄣˋ。

翦彩盘金院落香，便觉烧灯近。

jiǎn cǎi pán jīn yuàn luò xiāng， biàn jué shāo dēng jìn。

ㄐㄧㄢˇ ㄘㄞˇ ㄆㄢˊ ㄐㄧㄣ ㄩㄢˋ ㄌㄨㄛˋ ㄒㄧㄤ， ㄅㄧㄢˋ ㄐㄩㄝˊ ㄕㄠ ㄉㄥ ㄐㄧㄣˋ。

乐事眼前多，春酒今年胜。

lè shì yǎn qián duō， chūn jiǔ jīn nián shèng。

ㄌㄜˋ ㄕˋ ㄧㄢˇ ㄑㄧㄢˊ ㄉㄨㄛ， ㄔㄨㄣ ㄐㄧㄡˇ ㄐㄧㄣ ㄋㄧㄢˊ ㄕㄥˋ。

好趁迎梅接柳时，满引金杯饮。

hǎo chèn yíng méi jiē liǔ shí， mǎn yǐn jīn bēi yǐn。

ㄏㄠˇ ㄔㄣˋ ㄧㄥˊ ㄇㄟˊ ㄐㄧㄝ ㄌㄧㄡˇ ㄕˊ， ㄇㄢˇ ㄧㄣˇ ㄐㄧㄣ ㄅㄟ ㄧㄣˇ。